Habia una vez en la ciudad de Chiclayo una bella dama morena, que miraba horas su reflejo en el espejo, decía que era hermosa, que no existía ser igual a ella. Un día tuvo la grandiosa idea de crear algo que la gente adorase, algo como ella porsupuesto, y dando vueltas por aquí, por allá y por acuyá, descubrió que era la comida lo más placentero para el hombre. Algo dulce, elegante y delicioso...y moreno, sí moreno! exactamente lo que ella era. Y ya puede querido lector adivinar pues que surgió de esta doncella, los maravillosos chocolates Anastassia.
Ah! pero no sabe usted la historia de la vaca Anastassia, ese es otro cuento, que pronto descubrirá.
Autora: Maria Gracia Chirinos Vásquez (la pelona suicida)
The history
Once upon a time there was a gorgeous, morena lady, who watched hours her reflect on the mirror, she said she was beautiful, that there was no being like her. One day, she had de great idea of creating something people would worship, something like her off course. So going round and round, she found out food was the most pleasant thing for men. Something sweet, elegant and delicious...and moreno yes moreno! just as she was. And now dear reader, you can guess what was it that she created, the wonderful Anastassia Chocolates.
Oh! but you don't know about the history of the Anastassia Cow, that's another story you will soon find out about.
Author: Maria Gracia Chirinos Vásquez (the suicide wiger)